I published an article yesterday explaining how to use Apache rewrite rules to force lowercase tags and categories in Pelican 3.2 as it has a nasty bug of treating upper and lowercase tags and categories in articles separately.
I re-read the bug report and it looks like Pelican treats both upper and lowercase tags separately but the files it generates are all lowercase, meaning you’ll end up with a bunch of articles missing from a tag’s index page. Damn.
I got talking to Gabe Weatherhead of Macdrifter who has also been having the same trouble with Pelican as I have. He suggested it might be worth creating a script to convert all the tags to a lowercase format. It would be a better alternative than waiting an indefinite amount of time for Pelican 3.3 to be released.
Since Pelican’s release cycle is around 4 months (going off the last few versions) and I’m not quite ready to commit to running bleeding-edge software, I took his advice and created a quick one-line command to go through my previous articles and convert the tags to lowercase.
This worked for me, but YMMV. The command will search through any .md in your current working directory, look for a line starting with tags: (case insensitive) and ending at the line break, then convert any text in-between to lowercase.
It’s quick, it’s hacky, there’s probably a better way to do it but it seems to work. I recommend copying your current articles (just a selection) to a temporary folder and testing it there, first. If it looks ok, go ahead and run it fully.
I tested this in OS X 10.8.3 as my articles are in Dropbox so I don’t need to run it on the server. It’s also destructive, it will edit files in place with no confirmation. Make sure to have a backup.